Programm - agenda


Schleswig-Holstein-Cup Norderstedt 2017

 

Programm (agenda)

Freitag, 23. Juni 2017  -  19 Uhr

Alle Aussteller, die bereits am Freitag angereist sind, möchten wir recht herzlich willkommen heißen. Wir können gemeinsam bei regem Klönschnack die Ausstellung einläuten.

Selbstverständlich werden auch wieder unsere Hundefreunde Hamburg einen kleinen Imbiss für wenig Geld für uns bereithalten. Wir freuen uns auf Euch.

Together with all the exhibitors who arrived on Friday we would warmly welcome. We want to talk a little bit. Of course, our friends on the showground are again willing to keep some snacks for little money for us. We look forward to you.

Samstag, 24. Juni 2017  -  8 Uhr 30

Die Einlasskontrolle mit Ausgabe der Startnummern, Kataloge und die Marken für das bei der Meldung bestellte Abendessen.

The entrancecontrol, you become the numbers, catalogs and tickets for the dinner (you booked it on the registration form).

11 Uhr  -  Beginn des Richtens  -  begin jugding

Richter Gary Coldwell (GB)                     Babyklasse   Rüden und Hündinnen

                                                                    Veteranenklasse      Rüden und Hündinnen

                                                                    Rüden

                                                                    Mittagspause (lunch)        ca. 12 Uhr 30 (ca. 1 Std./hour)

Nach der Mittagspause (after lunch)          Juniorhandling

   Hündinnen und B O B

 

19 Uhr  -  Beginn Abendessen mit Tombola  – beginning dinner with tombola

Sonntag, 25. Juni 2017

9 Uhr 30  -  Beginn des Richtens

Richter Johan Andersson (S)                 Babyklasse   Rüden und Hündinnen

                                                                  Veteranenklasse      Rüden und Hündinnen

                                                                  Rüden

                                                                  Mittagspause (lunch)   ca. 12 Uhr (ca. 1 Stunde)

Nach der Mittagspause (after lunch)         Juniorhandling

         Hündinnen und B O B

Vor dem BOB am Sonntag möchten wir einen kleinen Rückblick über 10 Jahre Norderstedt geben und freuen uns über die Aussteller die uns über die vielen Jahre in Norderstedt begleitet haben.

Before BOB on Sunday we would like to give a respect about 10 years of Norderstedt an look forward to the exhibitors who have acompanied us over the many years in Norderstedt.

Zum Abschluss um ca. 15 Uhr wird durch eine/n Überraschungsrichter/in der Gewinner der diesjährigen Schleswig-Holstein-Cup in Norderstedt der ermittelt !

At the end of the show about 15 clock the surprise judge take the winner of this year's the Schleswig-Holstein-Cup of Norderstedt!